URUMEAREN GARBIKETA EGOERA: ARGAZKIAK / ESTADO DE LIMPIEZA DEL URUMEA: FOTOGRAFÍAS

Orain dela egun gutxi Donostiako udalean Urumea ibaiaren garbiketaren gaia jorratu zen. Hitzak haizeak eramaten dituela badakigu, beraz hona hemen Martutene Auzoko webgunetik harturiko irudi batzu, non ibaiaren garbiketa egoera (edo zikintasun egoera) tamalgarria ikus daitekeen. Ea udazken eta negu honetan ez degun irudi hauetaz gogoratu behar...

http://martuteneauzoa.com/2013/10/01/urumearen-garbiketa-egoera-erakusten-duten-argazkiak-fotos-mostrando-el-estado-de-limpieza-del-urumea/

URUMEAREN GARBIKETA EGOERA ERAKUSTEN DUTEN ARGAZKIAK / FOTOS MOSTRANDO EL ESTADO DE LIMPIEZA DEL URUMEA

Hurrengo argazkiak Ergobiatik Martutenerako ibilbidean aterata daude / Las siguientes fotos están sacadas en el recorrido que va de Ergobia a Martutene:

1 – Urumean bere urak isurtzen dituen erreka bat, sasiz betea / Riachuelo que desemboca en el Urumea, llena de maleza.

2 – Ergobiako etxeen alturan,  urak hartu dezakeen zonalde batean eraikiak / Altura de las casas de Ergobia, edificadas en lo que era zona inundable.

3 – Ergobiako zubiaren 2. begia, hondartza askorekin /  2º  ojo del puente de Ergobia con mucha playa.

4 – 5 – 6 y 7- Ergobiako zubiaren 3. begia guztiz estalia / 3º ojo del puente de Ergobia totalmente tapado

8  – 9 – 10 – Adar handiak ibaiaren ibilguaren erdikaldean Etxarrieneko zonaldean / Ramas grandes en medio del cauce en la zona de Etxarriene.

11 – Galzaur Erreka Astigarragan: ibilgua lurrez eta sasiz betea dago / Riachuelo Galzaur en Astigarraga, el cauce está lleno de tierra y maleza.