viernes, 24 de junio de 2016

DETENIDO POR DISPARAR DEBAJO DE LA VIVIENDA DE SU EXPAREJA EN LOIOLA

 

Detenido por disparar una arma de fogueo bajo la casa de su exnovia


Un joven de 21 años ha sido detenido en San Sebastián después de que realizara dos disparos con un arma de fogueo debajo de la vivienda de su expareja.

Un joven de 21 años ha sido detenido en San Sebastián después de que realizara dos disparos con un arma de fogueo debajo de la vivienda de su expareja, la cual ha asegurado que tras la ruptura estaba recibiendo continuas amenazas de su exnovio, ha informado el Departamento vasco de Seguridad.
Fue la madre de la víctima quien ayer, hacia las cinco y media de la tarde, llamó a la Ertzaintza para comunicar que la expareja de su hija había realizado dos disparos cerca de su vivienda.
Los agentes desplazados al lugar localizaron dos casquillos de bala de fogueo percutidos en las escaleras que dan acceso al portal de la casa de la víctima.
La joven explicó asimismo que durante la convivencia con él también fue objeto de insultos y agresiones, cada vez más frecuentes.
Los ertzainas localizaron al presunto agresor en la calle Sierra de Aralar, en el barrio donostiarra de Loiola, acompañado de un amigo, el cual portaba una caja de balas de fogueo similares a las encontradas en las inmediaciones del domicilio de la víctima.
El presunto agresor condujo posteriormente a los agentes hasta un contenedor donde la había ocultado el arma con el que había efectuado los disparos, tras lo cual fue arrestado como presunto autor de un delito de violencia de género.
http://www.eitb.eus/es/noticias/sociedad/detalle/4189620/detenido-disparar-arma-fogueo-casa-su-exnovia/


PRESENTACIÓN DEL LIBRO "VIAJE A TRAVES DE LA NADA"


Desde BIDEGIN nos envían la siguiente invitación:
----------------------------------------------------------------------------------
Egun on, buenos días,

Os invitamos a la presentación de la novela "VIAJE A TRAVES DE LA NADA"
del Doctor en Psicología y director del Instituto de Psicoterapia Integra
de Sevilla, JOSE MARIA GARCIA GARCIA; el próximo martes, 28 Junio 2016 a
las 19:00h. en la casa de cultura de ERNEST LLUCH.
Presentación a cargo de IZASKUN ANDONEGI, enfermera paliativista y
directora de BIDEGIN, apoyo al duelo y enfermedad grave de Gipuzkoa.

El tema central que aborda esta novela, es  el sentido de la vida y la
muerte. ¿Hay vida después de la muerte?. El protagonista de la novela tras
sufrir un accidente viaja a través de esa "nada", que quizás sea el
"todo". Una novela que atrapa y nos acerca de una manera muy vital hacia
el tema de la muerte, produciendo en el lector/a calma, mucha calma.

Recibe un saludo.
Izaskun Andonegi
Directora BIDEGIN

miércoles, 22 de junio de 2016

LOIOLA VINTAGE FESTIVAL 2016


LOIOLA VINTAGE FESTIVAL 2016
EGUNA: EKAINAK 24, OSTIRALA
ORDUA: 22:30 H.
LEKUA: LOIOLAKO KULTUR ETXEA
EGITARAUA;
 - 22:30H: LAUROBA
 - 24:00 H: OLD CHARM BLUES
 - 01:30 H: LOS BRACCO
------------------------------------------------------------------------------

FESTIVAL LOIOLA VINTAGE 2016
DÍA: VIERNES 24 DE JUNIO
HORA: 22:30 H.
LUGAR: CASA CULTURA DE LOIOLA
PROGRAMA;
 - 22:30H: LAUROBA
 - 24:00 H: OLD CHARM BLUES
 - 01:30 H: LOS BRACCO

------------------------------------------------------------------------------


martes, 21 de junio de 2016

NOCHE DE SANJUAN 2016 EN LOIOLA / 2016KO SAN JUAN SUAREN GAUA LOIOLAN


Badator urteko gaurik politenetakoa, sorgiñen gaua, suaren inguruan auzokideak elkartzen garen gaua; bai, badatos San Juan bezperako suaren gaua. Azkenengo urteetan bezala, auzoko talde ezberdinek antolatuta jai ederra izango da Loiolan. Haurren jolasek girotuko dute iluntzea, ondoren baian zehar aztiak etorriko dira eta haiei ongietoria egin eta gero, Ciudad Jardiñeraino kalejira izango da. Konjuroa egin eta gero, dantza eta musikaren laguntzaz sua piztuko da; pozima eta txokolatada ez dira faltako, ohiturari jarraituz. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  Ya se acerca la noche mágica de San Juan, una de las citas más especiales del barrio donde los vecinos de Loiola se reunen alrededor del fuego. Al igual que los últimos años y organizado por diferentes asociaciones del barrio, la fiesta será completa. Los juegos para niños calentarán el atardecer, para después dar la bienvenida a los brujos que vendrán por el río. En pasacalles se irá hasta Ciudad Jardín, donde se leerá el conjuro y con bailes y música se encenderá la hoguera. Habrá pócima y chocolatada para caldear todavía más la ya de por sí noche ardiente. 







SUSTRAI:
Kaixo lagunak!
Aurten ere, San Juan Suaren inguruan festa eguna antolatu dugu auzoan hainbat taldeek. Magiaz beteriko sorgin gaua auzotarrek elkarrekin ospatzea da helburua. Jolasen tailerraren ondoren aztiak eta sorginak etorriko dira Urumeatik. Latsarien plazan lehorreratu eta kalejiran ciudad jardinera joango gara. Bertan, dantza saioa, txokolatada, pozima eta noski, gaueko protagonista, sua. Udarari ongietorria emateko gau zoragarria!
Egun hauetan zehar kultur etxean dantzak, eta akelarrea prestatu ditugu. Egunean jantzita etortzeko proposamena botatzen dizuegu aurten: Baserritar jantzia eta ilea kardatua. Bertan egingo ditugu txanoa eta margotuko dugu aurpegia.

2016KO EKAINAK 23 OSTEGUNA - LOIOLA AUZOA
20:00 H: JOLASAK - TAILERRA (Latsari plazan). Sustrai aisialdi taldearen eskutik.
21:00 H: Aztien lehorreratzea.
ONDOREN: KALEJIRA AZTIEKIN BATERA CIUDAD JARDINERAINO.
CIUDAD JARDINEN: KONJUROA, DANTZA SAIOA,SAN JUAN SUAREN
PIZTUERA, TXOKOLATADA, POZIMA. . .


Kaixo lagunak!
Tras el éxito de los años anteriores, este año también se ha organizado una noche de actividades en torno a la hoguera de San Juan, con el objetivo de celebrar una noche llena de magia en compañía de los/las vecinos/as del barrio. Después de los talleres de juegos, se dará la bienvenida a las brujas y brujos que vendrán por el Urumea.Más tarde en compañía de los brujos se irá en pasacalles por el barrio hasta Ciudad Jardín. Allí se hará el conjuro, para dar paso al encendido de la hoguera, con bailes, chocolatada pócima...Una noche fantástica para celebrar la llegada del verano!
Durante estos días hemos estado preparando los bailes y el akelarre en la casa de cultura. Este año os hacemos una propuesta para vestir: Traje de baserritarra y el pelo cardado. En la plaza haremos el gorro y habra opción de pintarse la cara.

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 - BARRIO DE LOIOLA
20:00 H: JUEGOS - TALLERES (Plaza de las Lavanderas). Organizado por Sustrai
Aisialdi Taldea.
21:00 H: Desembarco de los brujos en la plaza de las lavanderas.
A CONTINUACIÓN: PASACALLES HASTA CIUDAD JARDÍN.
EN CIUDAD JARDÍN: CONJURO, ENCENDIDO DE LA
HOGUERA, BAILES, CHOCOLATADA, PÓCIMA. . .

lunes, 20 de junio de 2016

CONCURSO DE SALTOS EN LA HÍPICA DE LOIOLA




CONCURSO DE SALTOS EN LA HÍPICA DE LOIOLA

  El próximo fin de semana, sábado 25 y domingo 26 de junio, se va a celebrar en la Hípica de Loiola un nuevo concurso de saltos en la pista de hierba.

  La entrada será gratuita para el público.

 

sábado, 18 de junio de 2016

LA ESTACIÓN DEL TOPO DE LOIOLA, PARA PRINCIPIOS DEL 2017

La estación del Topo en Loiola funcionará a principios de 2017 y la obra acabará en mayo

 

donostia - La estación del Topo de Loiola ha sido ejecutada en un 32% hasta el momento y su fecha de finalización está fijada para 2017. Así lo señaló la consejera de Transportes, Ana Oregi, en la respuesta a una pregunta parlamentaria formulada por el popular Borja Sémper. Aunque los trabajos no estarán terminados, pues, hasta dentro de un año, la puesta en marcha de la estación se producirá antes, en los meses de enero o febrero, según señalaron a este diario fuentes del departamento de Transportes, que recordaron que, tras la puesta en marcha de los andenes, será necesario acometer la obra exterior, el paso bajo las vías y, en definitiva, la mejora urbana que conllevará la nueva parada para Loiola.
Por otra parte, en la misma respuesta parlamentaria, Oregi informó de que, hasta el momento, se ha producido una desviación presupeustaria de 585.000 euros (de un total de 2,2 millones) motivada en varias causas. Por una parte, al proyecto se le ha añadido una “doble diagonal” para asegurar que el Topo mantendrá sus frecuencias cuando se produzca algún problema en una de las vías, como un atropello, un obstáculo o una avería, por ejemplo. Hasta el momento, estaba contemplado que los trenes pudiesen pasar de una de las vías a la otra, pero no a la inversa. Con el nuevo sistema, las dos vías tendrán alternativa.
El sobrecosto calculado hasta ahora también está fundamentado en la necesidad de trasplantar unas palmeras de la zona y en retirar una tubería de fibrocemento, que podría ser peligrosa por contener potencialmente amianto, lo que obliga a aplicar un tratamiento.
La obra de la estación del Topo de Herrera comenzó en 2011, pero después sufrió un parón y no se reanudó hasta verano del año pasado, lo que ha obligado a los vecinos a convivir con un escenario incómodo, que les llevó a movilizarse en mas de una ocasión. - C.A.

Noticias de Gipuzkoa - 18-06-2016
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/2016/06/18/vecinos/la-estacion-del-topo-en-loiola-funcionara-a-principios-de-2017-y-la-obra-acabara-en-mayo

LOIOLAKO JAIAK: HAURREN EKINTZEN KARTEL TXAPELKETA / CONCURSO DE CARTELES DE LAS ACTIVIDADES INFANTILES


SUSTRAI LOIOLAKO AISIALDI TALDEAK Loiolako aurtengo jaietako haurren ekintzak iragartzeko kartel lehiaketa antolatu du.

  El grupo SUSTRAI LOIOLAKO AISIALDI TALDEA ha organizado un concurso de carteles para anunciar las actividades infantiles de las fiestas del barrio.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sustrai:

Aurten jaietako haurren ekintzak iragartzeko kartela egingo dugu! Diseinatzeko txapelketa bat jarri dugu abian. Animatu artista!

Este año vamos a preparar un cartel para anunciar las actividades infantiles de fiestas. Para diseñarlo hemos puesto en marcha un concurso. ¡Anímate artista!





viernes, 17 de junio de 2016

TXALAPARTA ETA ZANGO IKASTAROA LOIOLAN

Txalaparta eta zango ikastaroa



Loiolako Sustrai Loiolako Aisialdi Taldeak antolatuta, ostiral honetan, ekainak 17, txalaparta eta zango ikastaroa izango da auzoko kultur etxean 18:00-etatik aurrera, haur eta gazteei zuzendua. Animatu eta parte hartu!

TXALAPARTA ETA ZANGO IKASTAROA
NON: LOIOLA K.E.
 
EGUNA: OSTIRALA, EKAINAK 17
 ORDUA: 18:00

jueves, 16 de junio de 2016

miércoles, 15 de junio de 2016

SAN JUAN BEZPERA PRESTATZEN / PREPARANDO LA VISPERA DE SAN JUAN


Asteazken honetan, ekainak 15, kultur etxean izango dira Sustrai Loiolako Aisialde taldeko kideak 18:00etan San Juan bezperako dantza eta panpina prestatzen. Ekarri egunkari zaharrak!
Este miércoles, 15 de junio, Sustrai Taldea estará en la casa de cultura hacia las 18:00 preparando el baile y el muñeco de la vispera de San Juan. ¡Traed periodicos viejos!